餐厅点餐互动学习
中越菜名与点餐用语 · 词库 · 本店菜单 177 道
已学 ✓
![]()
点卡片 · 看越文
没有找到相关菜名
拼菜名
看中文菜名，把打乱的越文词块按顺序点出来。每轮 10 题。
暂无本机记录，打完一轮就会记下来。
进度1 / 10
用时00:00
得分0
答对0
拼出这道菜的越文名
做法词
食材词
点错顺序的词块，再点一次可以撤回
本轮小结
0得分
00:00用时
0 / 10答对题数
再看一眼这几道
先选你的角色
轮到你扮演的角色说话时，台词会用红框标出来。菜名先留空，抽到哪道菜就自动填进去。
本轮设置 · 人数、菜数与练习方式
用餐人数
一人一道菜：几人用餐，先按几道菜定目标
目标菜数
目标菜数正跟随用餐人数；也可以直接点数字指定道数（2–8 道）。
练习方式
最后练习建议用盲练：台词、菜单、抽菜、订单、点菜清单和菜名拆解里的越文全部隐藏，只看中文、口头说出越文；关掉盲练即可对照核对。
已点 0 / 目标 4 道
火锅套餐 · Set & Combo lẩu
越南火锅店点套餐是常态：不按单道菜点，而是先按人数选一套，再在套餐卡上点选锅底口味——涮品拼盘、蔬菜菌菇和米粉随套餐一起上，套餐吃完还不够，就单加一份涮菜（gọi thêm đồ nhúng），最后用汤底下粉收尾。下面 8 款按本店菜单里的真实菜品拼配，前 3 款是河蟹火锅套餐，后 5 款是本店原有套餐补全了内容。
1 · 按人数选套餐 Chọn set→
2 · 选锅底 Chọn nước lẩu→
3 · 涮品蔬菜上桌 Đồ nhúng · rau→
4 · 加涮菜 · 米粉收尾 Gọi thêm · bún
加涮菜 · Gọi thêm đồ nhúng
套餐里的涮品吃完还不够，跟服务员说 gọi thêm（加菜），单加一份就行。下面 8 样都是本店菜单「火锅料理」里的单品、按菜单原价；加涮菜和普通菜一样，计入已点道数。
点套餐时最常用的四句 · 翻译先练这几句
菜名拆解
盲练中：拆解已隐藏。先口头说出这道菜的越文名，再拆开讲主料和做法；关掉盲练后对照核对。
随机抽菜
还没抽菜，点下面的按钮从本店菜单里随机抽一道
计时器
00:00
订单汇总
订单还是空的，在点餐步骤里从菜单点菜。
合计（单价菜）0k
区间价、双版价（双语版／越文版价不同）的菜按规格计价，未计入合计。